I libri in formato ePub
Lo standard per la produzione dei libri digitali

ePub  (electronic publication) è lo standard specifico per la produzione dei libri digitali (eBook) ed è basato sull’XML. Dal 2007 è lo standard ufficiale di un organismo internazionale al quale collaborano Università, centri di ricerca, ed aziende che operano nel mercato informatico ed editoriale.

Lo standard permette di ottimizzare il flusso del testo in base al dispositivo di visualizzione.
E’ un formato che incorpora testo, grafica vettoriale,  grafica raster, che incorpora inoltre spazio per i metadati, CSS (i fogli di stile come per l’html) e le fonti di carattere.

Questo standard è molto criticato nelle situazioni di impaginazioni complesse (libri tecnici, tabelle ecc). Ricordo anche che il formato per il Kindle di Amazon, è un formato propiretario.

Editor per il formato ePub

InDesign
La CS4 dalla versione 6.03  permette da Indesign l’ esportazione diretta verso questo formato. Anche con le versioni precdenti questo era possibile, ma era necessario che per ogni stile utilizzato all’interno del documento, fosse definito il foglio di stile corrispondente (per i caratteri, i paragrafi e gli oggetti).

Da questa versione anche gli stili locali vengono riconosciuti ed esportati, facilitando quindi la creazione dei contenuti. Rimando al link seguente l’approfondimento su queste possibilità offerte da Indesign (Podcast in Inglese)

iStudio Publisher
Un’altro prodotto molto interessante per la realizzazione di eBook su MacOS X è iStudio Publisher.

Si tratta di un prodotto di impaginazione molto semplice nell’utilizzo, ma sufficentemente potente per la realizzazione dei formati eBook. Una caratteristica interessante è la possibilità di avere differenti finestre con all’interno differenti “view” dello stesso documento.

Leggere il formato ePub su iPhone e iPod Touch.

Anche su iPhone e su iPod Touch è possibile leggere il formato ePub.

L’applicazione principalmente scaricata è Stanza, http://www.lexcycle.com/, si tratta di una applicazione gratuita che permette di consultare on-line una collezione di circa 100.000 libri e periodici.